恋愛世紀Love Generation恋爱世纪: 诗一首，《纪念汶川地震一周年》

2009年5月7日星期四

诗一首，《纪念汶川地震一周年》

《纪念汶川地震一周年》
—看新闻图片有感

雨粉轻飘飘
落地声沙沙
往昔繁喧甚
今日静无人

废墟埋白骨
独剩猫犬鸣
痛青天不见
民失享天年

新闻图片参考：廃墟でさまよう猫―四川大地震で飼い主なくして在遭受四川大地震的地区—因无人饲养而四处流浪的猫After the Sichuan big earthquake, many cats are wandering in the ruins for without their owner.

没有评论:

发表评论

订阅：博文评论 (Atom)

农历新年说的祝福语Lucky words in Lunar New Year
1.新年好！恭喜发财！（对中青年）Happy Lunar New Year!Wish you earn more in this year!（for the young and the middle age）
Pronunciation:A:(Mandarin)Xin nian hao!Gong xi fa cai!
B:(Cantonese)Sun nin hou! Gon hei fa coi!(or:sun need hole!groan heat far choice!)
2.新年好！恭祝您身体健康，龙马精神！(对老人家)Happy Lunar New Year! Wish you long life and healthy, be powerful as the Chinese dragon and the horse! (for the senior)
Pronunciation:A:(Mandarin)Xin nian hao! Gong zhu nin shen ti jian kang, long ma jing shen!
B:(Cantonese)Sun nin hou! Gon zho ni sen tai kin hong, lon ma jen sen! (or:sun need hole!joke nape sun tie keen horn, lone ma drink sun!)
3.新年好！快高长大！（对小朋友）Happy Lunar New Year! Wish you grow up smoothly! (for the kids and the youngest)
Pronunciation:A:(Mandarin)Xin nian hao!Kuai gao zhang da!
B:(Cantonese)Sun nin hou!fai gou jon dai!!(or:sun need hole!fry go trot dine!)

Cantonese tradition in Lunar New Year